 But some one will say that this supreme Being, who made all things, and those also who conferred on men particular benefits, are entitled to their respective worship. |
| The first point of wisdom is to discern that which is false; the second, to know that which is true. |
| Mars, when guilty of homicide, and set free from the charge of murder by the Athenians through favour, lest he should appear to be too fierce and savage, committed adultery with Venus. |
| Nobody is poor unless he stand in need of justice. |
| There is no one, who possesses intelligence and uses reflection, who does not understand that it is one Being who both created all things and governs them with the same energy by which He created them. |
| But God, who is immortal, has no need of difference of sex, nor of succession. |
| Therefore, if the gods are immortal and eternal, what need is there of the other sex, when they themselves do not require succession, since they are always about to exist? |
| Therefore let men withdraw themselves from errors; and laying aside corrupt superstitions, let them acknowledge their Father and Lord, whose excellence cannot be estimated, nor His greatness perceived, nor His beginning comprehended. |
| For they, the philosophers, were considered teachers of right living, which is far more excellent, since to speak well belongs only to a few, but to live well belongs to all. |
| The prophets, who were very many, proclaim and declare the one God; for, being filled with the inspiration of the one God, they predicted things to come, with agreeing and harmonious voice. |
| Cicero, in his treatise concerning the Nature of the Gods, having said that three Jupiters were enumerated by theologians, adds that the third was of Crete, the son of Saturn, and that his tomb is shown in that island. |
| When their city was occupied by the Gauls, and the Romans, who were besieged in the Capitol, had made military engines from the hair of the women, they dedicated a temple to the Bald Venus. |
| It is possible that Mount Olympus may have supplied the poets with the hint for saying that Jupiter obtained the kingdom of heaven, because Olympus is the common name both of the mountain and of heaven. |
| But God, who is the Eternal Mind, is undoubtedly of excellence, complete and perfect in every part. |
| For if the honour paid to Him is shared by others, He altogether ceases to be worshipped, since His religion requires us to believe that He is the one and only God. |
| Therefore God is one, if that which admits of so great power can be nothing else: and yet those who deem that there are many gods, say that they have divided their functions among themselves; but we will discuss all these matters at their proper places. |
| Where fear is present, wisdom cannot be. |
| Memory tempers prosperity, mitigates adversity, controls youth, and delights old age. |
| The poets, therefore, however much they adorned the gods in their poems, and amplified their exploits with the highest praises, yet very frequently confess that all things are held together and governed by one spirit or mind. |
| Homer was able to give us no information relating to the truth, for he wrote of human rather than divine things. |
